// Legale
Termini e Condizioni (Uso e contrattazione)
Ultimo aggiornamento: 20 febbraio 2026
1) Identificazione del titolare (LSSI-CE, art. 10)
Codenific è un marchio commerciale gestito da:
Borja Pérez Marín
NIF: 03925949X
Domicilio: C/Eras Altas 5, 45740 Villasequilla, Toledo, España
Correo de contacto: hello@codenific.com
Attività: sviluppo e pubblicazione di applicazioni mobili proprie.
2) Oggetto e ambito di applicazione
I presenti Termini e Condizioni disciplinano:
- l’accesso e l’utilizzo del sito web codenific.com (il "Sito");
- in generale, l’accesso e l’utilizzo delle applicazioni mobili pubblicate con il marchio Codenific (le "App");
- ove applicabile, la sottoscrizione di funzionalità digitali a pagamento (pagamento unico e/o abbonamento) offerte all’interno delle App.
Alcune App possono includere condizioni specifiche aggiuntive (ad esempio licenze, regole d’uso, limitazioni funzionali o avvertenze sanitarie). In tal caso, tali condizioni prevarranno per la specifica App nella misura in cui non contrastino con la normativa applicabile.
3) Accettazione
L’utilizzo del Sito implica che l’utente abbia letto e accettato i presenti Termini. In caso di acquisto di funzionalità a pagamento all’interno di una App, l’accettazione avverrà anche secondo il processo di acquisto della piattaforma corrispondente e/o tramite i meccanismi di accettazione mostrati nella App stessa.
Se non si accettano i presenti Termini, non utilizzare il Sito né le App.
4) Accesso e uso consentito
L’utente si impegna a utilizzare il Sito e le App in modo diligente, lecito e conforme ai presenti Termini. In particolare, si impegna a non:
- utilizzare il Sito o le App per finalità fraudolente o illecite;
- tentare di interferire, danneggiare, disabilitare o sovraccaricare il Sito o le App;
- eludere misure tecniche di sicurezza o restrizioni di accesso;
- introdurre o diffondere malware o codice dannoso;
- riprodurre, decompilare o effettuare reverse engineering del software, salvo ove espressamente consentito dalla legge.
5) Account e accesso
Di norma, l’accesso al Sito non richiede la creazione di un account.
Alcune App possono offrire la possibilità di creare account o profili. In tal caso:
- l’utente è responsabile della riservatezza delle proprie credenziali e dell’uso del proprio account;
- deve fornire dati veritieri e mantenerli aggiornati;
- può richiedere la cancellazione dell’account secondo quanto indicato nella App o contattando Codenific.
6) Contenuti sanitari e avvertenza importante (se applicabile)
Qualora una App includa contenuti o strumenti relativi a salute, gravidanza, allattamento, nutrizione o materie affini:
- i contenuti hanno finalità informative ed educative;
- non costituiscono diagnosi, trattamento o consulenza medica professionale;
- non sostituiscono il consulto di professionisti sanitari qualificati;
- in caso di sintomi o situazioni urgenti, occorre rivolgersi a un professionista sanitario o ai servizi di emergenza (112 in Spagna).
L’utilizzo di una App non crea alcun rapporto medico-paziente né obbligo assistenziale.
7) Contrattazione, prezzi e pagamenti
7.1 Dove si conclude il contratto
Le funzionalità a pagamento sono normalmente acquistate tramite le App e gestite attraverso la piattaforma di distribuzione (ad esempio App Store o Google Play), salvo diversa indicazione.
7.2 Prezzo e imposte
Il prezzo, la valuta, le imposte applicabili e la periodicità (in caso di abbonamento) sono indicati prima della conferma dell’acquisto. La piattaforma di distribuzione può applicare proprie condizioni fiscali o di fatturazione.
7.3 Rinnovo e cancellazione degli abbonamenti
Gli abbonamenti possono rinnovarsi automaticamente secondo le condizioni della piattaforma. La cancellazione deve essere effettuata tramite la gestione abbonamenti dell’account sulla piattaforma corrispondente. L’accesso potrà essere mantenuto fino alla fine del periodo già pagato.
8) Diritto di recesso ed eccezioni (TRLGDCU, artt. 102 e 103)
8.1 Regola generale
Se l’utente è qualificabile come consumatore e il contratto è concluso a distanza, sussiste in linea generale un diritto di recesso di 14 giorni di calendario nei termini previsti dalla normativa vigente.
8.2 Eccezioni per contenuti/servizi digitali
Il diritto di recesso può non applicarsi in determinati casi, in particolare per servizi già eseguiti o contenuti digitali forniti senza supporto materiale quando:
- l’utente abbia espresso consenso all’inizio dell’esecuzione;
- abbia riconosciuto la perdita del diritto di recesso;
- abbia ricevuto la conferma prevista dalla legge.
Ai sensi del TRLGDCU (art. 103, in particolare lettera m, ove applicabile).
9) Reembolsos
Los reembolsos, cuando procedan, se tramitan conforme a la política de la plataforma a través de la cual se realizó la compra.
Si necesitas ayuda, puedes contactar con Codenific en , indicando la App, el recibo de compra y el motivo. hello@codenific.com
10) Conformidad de contenidos y servicios digitales
Cuando la normativa de consumo sea aplicable, los contenidos y servicios digitales deben ser conformes con el contrato y el consumidor dispone de remedios legales en caso de falta de conformidad (por ejemplo, puesta en conformidad, reducción de precio o resolución del contrato), conforme al TRLGDCU (Título IV, arts. 114 y siguientes).
11) Propiedad intelectual e industrial
Salvo que se indique lo contrario, el Sitio, las Apps, su código, interfaces, textos, diseños, marcas, nombres comerciales y demás elementos están protegidos por derechos de propiedad intelectual e industrial. No se concede ninguna licencia o cesión salvo la necesaria para el uso legítimo del Sitio y/o de la App conforme a estos Términos.
12) Enlaces a terceros
El Sitio o las Apps pueden incluir enlaces a sitios o servicios de terceros (por ejemplo, fuentes, referencias o integraciones). Codenific no controla dichos sitios o servicios y no asume responsabilidad por su disponibilidad, contenidos o políticas.
13) Privacidad y datos personales
El tratamiento de datos personales se rige por la Política de Privacidad del Sitio y, en su caso, por la información de privacidad incluida en cada App. Consulta "Política de Privacidad" en el Sitio.
14) Cookies y analítica (PostHog)
El Sitio y/o las Apps pueden utilizar herramientas de analítica y medición (por ejemplo, PostHog) para entender el uso y mejorar el producto.
15) Exclusión de garantías
El Sitio, las Apps y sus funcionalidades se ofrecen "tal cual" y "según disponibilidad". Ningún funcionamiento ininterrumpido o exento de errores está garantizado.
16) Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley:
- Codenific no responde de daños indirectos, pérdida de beneficio, pérdida de datos, ni de daños derivados del uso o imposibilidad de uso del Sitio o las Apps;
- Codenific no responde por decisiones tomadas por el usuario basadas en contenidos informativos (incluidos contenidos de naturaleza sanitaria o de bienestar), debiendo el usuario contrastar con profesionales cuando proceda;
- Codenific no responde por fallos atribuibles a terceros (por ejemplo, redes, dispositivos, sistemas operativos o plataformas de pago/distribución).
Nada de lo anterior excluye o limita responsabilidades que no puedan excluirse o limitarse legalmente, ni afecta a derechos imperativos de consumidores.
17) Modificación de los Términos
Codenific podrá modificar estos Términos por cambios legales, técnicos, de producto o de operativa. La versión vigente será la publicada en el Sitio.
18) Suspensión y terminación
Codenific podrá suspender o restringir el acceso al Sitio o a una App si detecta un uso fraudulento, ilícito o contrario a estos Términos, o si es necesario por motivos de seguridad.
El usuario puede dejar de usar el Sitio o desinstalar la App en cualquier momento.
19) Legge applicabile e giurisdizione
I presenti Termini sono disciplinati dalla legge spagnola.
Per eventuali controversie saranno competenti i tribunali determinati dalla normativa applicabile. Qualora l’utente sia un consumatore, si applicheranno le norme imperative in materia di competenza territoriale.
20) Resolución de conflictos y contacto
Para consultas o incidencias: hello@codenific.com.
Se intentará una solución amistosa antes de acudir a la vía judicial. Salvo indicación expresa, Codenific no está adherido a un sistema arbitral de consumo.
21) Nullità parziale
Qualora una clausola fosse dichiarata nulla o inapplicabile, le restanti disposizioni rimarranno pienamente valide ed efficaci.